年轻英俊的美国大兵巴利（特罗伊·加里蒂 Troy Garity 饰）在脱衣舞俱乐部遇到美艳舞者，同伴怂恿巴利搭讪看是男是女。巴利很绅士的和对方攀谈，同时没有把战友的下流赌注讲出来，从而赢得这位叫亚当斯（李·佩斯 Lee Pace 饰）的变性舞者好感。一见倾心的两人开始交往，他们感到很幸福。巴利的室友费希尔（肖恩·海托西 Shawn Hatosy 饰）十分嫉妒，不断挑衅生事，并最终唆使新兵用球棒残忍结束了巴利22岁的生命。7月4日是美国国庆日，亚当斯正在庆典晚会上大放异彩，而在异地的寓所巴利已倒在血泊中。当
故事发生在1944年的法国诺曼底，杰罗姆（菲利浦·诺瓦雷 Philippe Noiret 饰）是故事的男主人公，与妻子玛丽（凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve 饰）一起居住在拉维城堡。杰罗姆和玛丽过着宁静的生活，但玛丽渴望离开乡下去巴黎追求自己的梦想。
德国军队的驻扎颠覆了他们的生活，玛丽发现自己被一个德国军官迪梦奇（皮埃尔·布拉瑟 Pierre Brasseur 饰）和一个法国间谍同杰罗米（菲利浦·诺瓦雷 Philippe Noiret 饰）同时追求。这个情感纠葛可能会引发复杂的情感冲突
