青春少女玛丽（Cécile De France 饰）和爱莉西娅（Maïwenn Le Besco 饰）是同在法国巴黎一所大学就读的好朋友。某个周末，两人驱车前往爱莉西娅家位于乡下的农场度假。适值深夜，万籁俱寂，玛丽寂寞难耐正在自我宣泄之时，一个不速之客突然闯入。他残忍杀害了爱莉西娅的父母和年幼的弟弟，并将其掳去。为了营救好友，玛丽悄悄钻进凶手的卡车。途经一个加油站，她换上同样惨遭杀害的店员的车继续跟踪，却被狡猾的凶手发现行迹。一场近乎迷幻的猫鼠杀戮游戏旋即进入高潮……
本片荣获2003年Sitges –
霍华德（霍华德·斯特恩 Howard Stern 饰）出生在长岛的罗塞维尔特，从很小的时候起，他就坚信自己有朝一日会成为演艺圈里冉冉升起的新星。成年后，霍华德在一次偶然中邂逅了名为阿利森（玛丽·麦克科马克 Mary McCormack 饰）的女孩，一见钟情的两人很快就走到了一起，携手步入了婚礼的殿堂。
婚后，霍华德开始尝试成为一名音乐电台制作人，刚开始只是在学院广播电台里小试拳脚的他，凭借着智慧和幽默，一步一步的走向了纽约NBC电台。在麦克风之后，霍华德扮演着一名作风放荡不羁口无遮拦的艺术家角色，而生活里
