With the threat of Jones behind them, in a peaceful Roswell we find Liz is busy teaching while Max lends an assist to his ex-partner on a string of recent bank robberies. Our couples are happy and thriving but a sudden storm, leaves everyone on edge about
母亲去世之后，阿曼达（莎拉•米歇尔•盖拉 Sarah Michelle Gellar 饰）继承了母亲生前精心经营的餐馆。然而没过多久，阿曼达便发现，从前门庭若市的餐馆，如今生意一天不如一天，甚至濒临了倒闭的边缘。
一次偶然中，阿曼达邂逅了名为汤姆（肖恩•派特里克•弗兰纳里 Sean Patrick Flanery）的男子。之后，汤姆在机缘巧合之下来到了阿曼达的餐厅吃饭，让阿曼达感到不敢相信的是，汤姆的存在令自己的厨艺大增，餐厅就此度过了这次经营危机。随着时间的推移，阿曼达和汤姆之间的距离越来越近，然而，汤
Maggie (Serinda Swan) is a tough and ruthless member of the all-female Dark Moon motorcycle gang led by the merciless Trigga (Pollyanna McIntosh). After Maggie's cousin is attacked and drugged at a party, the gang rides out to take revenge in
