After the death of Charras, Lino and Julia took over and form the new narcotic unit. Determined to find the murderers of his brother and his mentor, Lino continues his hunt and won't let anyone get in his way.
Four boys meet at a kiosk during a rainy afternoon. One of them must study and the other three go to the cinema, although they're too young to see the film. Andrés works as a hotel bellman and dreams of being a bullfighter, "El C
