法国青年瑞斯（乔纳森•莱斯•梅耶斯 Jonathan Rhys Meyers 饰）在大使馆中工作，同时他还是美国情报部门的见习人员，精明强干的瑞斯对“换车牌”，加窃听器之类的任务自然是驾轻就熟，但是他很快迎来了真正的挑战——配合探员瓦克斯（约翰•特拉沃塔 John Travolta 饰）在巴黎的行动。
瓦克斯作风强硬，举止粗暴。恍如漫画中走出的美国英雄，甫一下飞机，便咬住了毒品的线索一路大开杀戒，先后与华人、巴基斯坦和黑人帮派连番激战……瑞斯对神奇的瓦克斯目瞪口呆之余，也渐渐跟上了他的节奏。任务接近尾声之
和善的青年大卫（希罗·弗南德兹 Shiloh Fernandez 饰）带着久未谋面且饱受毒瘾困扰的妹妹米娅（简·拉维 Jane Levy 饰）以及娜塔莉（伊丽莎白·布莱克摩尔 Elizabeth Blackmore 饰）、艾瑞克（卢·泰勒·普奇 Lou Taylor Pucci 饰）、奥莉维亚（杰西卡·卢卡斯 Jessica Lucas 饰）等朋友，驱车来到了一处偏远幽静的所在，展开了米娅痛苦的戒毒之旅。夜晚，他们在空无一人的小木屋内发现了一个弥漫着浓重尸臭的地下室以及一本散发着不祥气息的书。艾瑞克按捺不
商场保安保罗（凯文·詹姆斯 Kevin James 饰）的梦想是成为一名警察，但低血糖的体质让他在新泽西警察学校的考试中再次失败，保罗带着颓意返回家中，母亲和女儿给予安慰并劝说他再找一位爱人。保罗又开始了每天平淡的工作：指路或是被商场的孩子们捉弄，但今天，他的目光被假发柜台的艾米（杰玛·梅斯 Jayma Mays 饰）深深吸引，保罗希望在艾米面前彰显男儿本色，但无奈庞大的身躯和偏弱的体质总是令他的自尊受损。这天，一群匪徒占领了商场，计划对店面和银行进行暴劫，而躲在游戏厅中的保罗对这一切浑然不觉，当他赤手空
