艾尔（乔伊·金 Joey King 饰）和男友诺亚（雅各・艾洛迪 Jacob Elordi 饰）刚刚一起度过了一个甜蜜的暑假，这两个月的朝夕相处将他们的关系推上了一个全新的层次。可好景不长，假期就要结束了，之后诺亚就将前往外地念书，而艾尔则要留在本地，念完她的高三课程。就这样，两人开始了他们的异地恋情。
在学校里，艾尔邂逅了名为马尔科（泰勒·扎克哈尔·佩雷斯 Taylor Zakhar Perez 饰）的男生。英俊帅气的马尔科让艾尔的内心里产生了一种异样的感觉。与此同时，诺亚要面对的是更多的诱惑，美丽性感
在击败了恶魔马卢斯后，传奇小队已经几乎解决了所有时间错误。但随着马卢斯一同逃出的魔法生物却开始重新影响着时间线，新的麻烦再度出现，但好在这回传奇们有着魔法顾问康斯坦丁(马特·瑞安 Matt Ryan 饰)的帮忙。
另一方面，时间管理局也因为魔法生物的出现而开始建立新的防范机制，只不过，与时间管理局上级汉克·海伍德合作的对象却是一只名为“尼禄”的恶魔......？
