When cousins Ted and Fred Boynton hit Barcelona, the sexiest city in the world, the possibilities – and the beautiful girls – are endless. But without warning, international intrigue interrupts the pair's romantic pursuits... and what follow
Russel（汤姆·库伦 Tom Cullen 饰）是一个同性恋者，他在人群中小心翼翼地隐藏着自己，生怕被别人发现他是同性恋。一个周末晚上，参加完朋友聚会的他来到一家Gay Bar寻找一夜情。他遇见了Glen（克里斯·钮 Chris New 饰）。一夜之后，Glen让Russel录下了一段他对性的看法。Glen是个在美术馆工作的艺术家。之后他们又见了几次面，在一起讨论他们的过去，他们的人生，他们对同性恋的看法，Russel也了解到Glen关于同性恋的激进观点。Glen要去美国读书，在告别派对上，他们两人偷
美丽的女记者凯西因为一场采访和国际知名的象棋选手皮特（克里斯多弗·兰伯特 Christopher Lambert 饰）坠入了情网之中，哪知道一夜销魂之后，竟然香消玉损。警方找来了心理学家嘉福（黛安·莲恩 Diane Lane 饰）参与调查此案，希望她的专业知识能够带给这宗扑朔迷离的案件一个全新的视角。
警方将案件的嫌疑锁定在了皮特的身上，嘉福隐姓埋名想要接近皮特，却被前者识破。之后，凶案再度发生，凶手在作案现场留下了线索向嘉福发出了挑战。在确定了彼得并无嫌疑之后，嘉福决定帮助他重获清白，在此过程中，两人之
Following on directly from the first series, The Outlaws still have time to serve on their sentences, but now they must face the fallout from their actions. If they thought the criminal underworld or the local police were done with them, they are sorely m
